彩虹网络游戏

娱乐热线:请查询网站
人才招聘
人才招聘 您当前的位置:首页 > 人才招聘

彩虹招聘:2年经验游戏汉化工程师若干

来源:彩虹网游 发布时间:2019/3/20 16:21:10 浏览次数:8
  • 分享到:

岗位职责:

zhaopin_2.jpg

1.负责欧美向游戏本地化文档翻译、校对工作;

2.对接游戏本地化翻译外包商,管控外包翻译文本质量;

3.熟练掌握各种本地化翻译工具,根据公司的项目流程和质量标准,处理项目文件。

4.职业定位:对于语言文字类工作有浓厚兴趣,且愿意在本地化翻译行业长期发展。

5.依据公司的项目流程和语言质量标准及客户方要求,翻译游戏类稿件(英译中为主),确保译文最终质量达到客户期望;

6.协助项目经理建设与维护产品线,并为翻译人员提供必要反馈助其成长;


7.积极配合项目需要及公司安排,为客户提供优质服务

8.具备积极主动的学习精神,不断提高自己的专业能力。

工作城市:上海

任职资格:

大学本科及以上学历,英语专业,需具备英语专业八级证书;

2年以上游戏本地化翻译经验;

热爱游戏,对各种类型的游戏以及游戏相关文化背景有广泛的了解;

熟悉各类型游戏,熟悉游戏语句风格和术语;

对待工作严谨仔细、认真负责,具备较强的责任感和良好的服务意识;

具有良好的沟通能力和团队合作能力。



(来源:彩虹网游)
标签:

上一篇:“十三薪”招聘韩语文案10k-15k工作轻松
下一篇:抱歉暂无数据

相关产品
  • 我的世界之神游

    我的世界之神游
  • 王的崛起单局制h5

    王的崛起单局制h5
  • 焚天之怒h5游戏2.0版

    焚天之怒h5游戏2.0版
  • 第五人格传奇手游

    第五人格传奇手游
  • 刺激神吃鸡手游战场

    刺激神吃鸡手游战场
  • 贪玩蓝月传奇

    贪玩蓝月传奇
  • 传奇世界网页版

    传奇世界网页版
  • 魔兽之争霸单机

    魔兽之争霸单机
  • 虐杀黑原形

    虐杀黑原形
全球彩票